Sprachberatung

Zurück zu allen Dienstleistungen

Sprachberatungsdienste für alle Sprachen

Wenn Sie ein Produkt in einem neuen Zielmarkt einführen oder Ihre Marke international etablieren möchten, dürfen Sie die Bedeutung kulturübergreifender Kommunikation nicht außer Acht lassen. Etymax weiß um die Komplexitäten im Hinblick auf sprachliche und kulturelle Aspekte und hilft Ihnen, diese zu bewältigen.

Unsere Beratungsdienste gehen dabei über die kulturelle Anpassung von Inhalten hinaus. Wir verfügen über Expertise im Hinblick auf verschiedenste Elemente der Markenentwicklung wie Markennamen, Slogans, Bildmaterial und den Einsatz von Farben (z. B. in Logos) und können helfen, negative Konnotationen zu eliminieren. All diese Elemente spielen eine wichtige Rolle für die Akzeptanz Ihrer Marke in verschiedenen Kulturen und unsere Beratungsdienste tragen dazu bei, dass Ihre Marke positiv wahrgenommen wird.

Für global erfolgreiche Markennamen oder Slogans sind sorgfältige Recherchen, Beratung und tief gehendes Wissen im Hinblick auf lokale Märkte, Sprachen und Kulturen erforderlich. Unser Team bei Etymax führt Sie professionell durch den gesamten Prozess.

Beziehen Sie uns frühzeitig in die Entwicklung ein, um böse Überraschungen nach der Einführung zu vermeiden. Die Folgen können verheerend sein, wenn Ihr Markenname beispielsweise nicht ausgesprochen werden kann, unangenehm oder negativ wahrgenommen wird, bereits vergeben ist oder die erwünschte Wirkung verfehlt. Unser Team unterstützt Sie bei jedem Schritt, diese Stolpersteine zu vermeiden.

Die folgenden Beispiele verdeutlichen die Bedeutung unseres Beratungsservice. Der Haushaltsreiniger Cif musste in verschiedenen Märkte in Jif umbenannt werden, da die Aussprache Probleme bereitete. Aspekte wie diese können beträchtliche Auswirkungen für den Erfolg Ihrer Marke haben. Etymax hilft Ihnen, kulturelle Herausforderungen zu überwinden und sicherzustellen, dass Ihre Marke in jedem Markt positiv wahrgenommen wird.

Kontaktieren Sie uns noch heute und profitieren Sie von unserer Expertise in den Bereichen Sprache, Kultur und Markenentwicklung. Mit Etymax an Ihrer Seite können Sie die Reichweite Ihrer Marke mit Zuversicht erweitern und eine überzeugende Präsenz im globalen Markt etablieren.

Eine umfassende Liste der Sprachen, für die Etymax Sprachberatung bietet, finden Sie hier.

Die zertifizierte Übersetzungsagentur Ihres Vertrauens.

Ihr Projekt. Unsere Expertise. Kontaktieren Sie uns.

Fordern Sie ein Angebot an oder besprechen Sie Ihre Anforderungen mit unserem Team. Wir unterstützen Sie gern bei Ihrem nächsten Projekt.

Kontakt