This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Legal Translations
In full compliance with our ISO 17100 certification, Etymax ensures accuracy, expertise and confidentiality for the translation of your legal documents.
Our professional legal translators work into their native language and within their field of legal expertise, e.g. property & construction, conveyancing, litigation, employment, sports law, international sponsorship, marine law, corporate, commercial, insurance, tax, etc.
We include certification of translations. Additional services include notarisation or apostillisation of translated documents.
Legal translations include:
- Contracts
- Powers of attorney
- Legal forms, agreements & correspondence
- Court orders
- Birth certificates, marriage certificates, death certificates translations
- Leases
- Deeds of covenant
- T&Cs
- Intellectual property (trademark, copyright, patent)
- Corporate communications – newsletters, brochures, presentations, web sites, press releases
Get in touch about your project.
Request a quotation or get in touch with our team to discuss your requirements. We look forward to helping you with your next project.
Certified translation agency you can trust.
