This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Traduzioni per il settore dei viaggi e del turismo
Etymax è il fornitore di traduzioni scelto da numerosi enti turistici regionali del Regno Unito per le loro campagne multilingue rivolte al turismo inbound. Collaboriamo direttamente anche con le loro agenzie di contenuti marketing e digitali.
La nostra competenza nel campo delle traduzioni professionali ti aiuterà a incrementare il numero di visitatori nella tua regione, attrazione turistica o stabilimento. Forti di una lunga esperienza nel settore turistico, comprendiamo l’importanza di personalizzare il tuo messaggio per diverse culture e pubblici, garantendo che il messaggio del tuo brand venga comunicato in modo preciso ed efficace nei mercati di tuo interesse.
Lavoriamo con la gran parte dei formati di file, inclusi sottotitoli video, doppiaggi, brochure e volantini in InDesign. Contattaci per scoprire come possiamo aiutarti a espandere la tua attività e massimizzare le tue opportunità nel turismo inbound.
Tra i nostri clienti nel settore dei viaggi figurano anche prestigiosi gruppi alberghieri internazionali, compagnie aeree e agenzie di viaggi. I nostri progetti includono:
- Contenuti per media digitali e supporti cartacei
- Guide turistiche, mappe, itinerari
- Applicazioni mobili e web
- Traduzioni per audioguide e doppiaggio
- Campagne pubblicitarie su media digitali e supporti cartacei
- Riviste di bordo
- Materiali informativi e di marketing per hotel
Tutti i nostri progetti sono realizzati in conformità con la nostra certificazione ISO 17100, che rappresenta lo standard internazionale di qualità per i servizi di traduzione.
Contattaci per discutere il tuo progetto.
Richiedi un preventivo o contatta il nostro team per discutere delle tue esigenze. Non vediamo l’ora di aiutarti con il tuo prossimo progetto.